- Alig pár hete egy hat éves kislányt raboltak el Tiranától nem messze. Minden bizonnyal egy vérbosszú áldozata lett az ártatlan teremtés, akinek hollétéről nem tudnak semmit - mesélte egy magyar származású, Albániában elő üzletember.

Az albánoknál azonban fegyver lapul a kézi kofferben, vagy a női retikülben.

Több száz évre nyúlik vissza a halálos gyűlölködés, amely szűnni nem akaró rettegésben tartja az albán családokat, akik ma otthonukban bezárkózva élnek. A háttérben birtokviták állnak, vagy a családi büszkeség megsértése miatt indul az üldözés. A kommunista rezsim Enver Hodzsa vezetésével ugyan gazdaságilag és stratégailag is a szakadék szélére sodorta az elszigetelt Albániát, de megpróbálta visszaszorítani a vendettát. De napjainkban újra visszatértek a fegyveres konfliktusok. A nő vére nem számít, és a női áldozatokat nem torolják meg.

Apropó a nők! A gyengébb nem albán tagjai nem gyakori járókelők a Balkán-félsziget városaiban, de a fiatal férfiak is szerény számban mászkálnak az utcán. Ez főképp az ország déli részeire jellemző. Öreg albánok rezzenéstelen arccal figyelnek ki a fejükből, és mint akik jól végeztek a dolgukat, megérdemelten isszák a rakit (pálinka) a kocsma verandáján. Hol van a társadalom keresőképes része, és mit csinálnak a nők? A fiatal srácok jobb élet reményében az európai országokba szivárognak, és adandó alkalommal magukkal viszik a kiszemelt menyecskéjüket. Addig a leendő ara, pénzt keres és verejtékkel dolgozik a földeken. A nők nem járnak szórakozni, és nem számítanak egyenrangú félnek a társadalomban. Ez ősi hagyomány, amely a muszlim vallásnak ez csak részben tudható be. Albánia nagy része ateista, amelyről még a kommunista idők vallásellenessége gondoskodott.

Egy turista jobbára csak azt ismerheti meg az úti könyvekből, hogy csapvizet nem ajánlatos inni, ezért érdemes ásványvizes palackot a táskába tenni. Az albánoknál azonban fegyver lapul a kézi kofferben, vagy a női retikülben. Míg az európaiak lakásriasztóval szerelkeznek fel, és egy betörés során maximum egy szúnyog irtóval, vagy serpenyővel védekeznének, addig az albán családoknál természetes legalább egy Kalasnyikov a cipőtartóban.